매일 더 잘 번역하고, 더 잘 말해요!
번역 연습
내 언어로 읽고, 영어로 써요.
- 내 언어로문제는 항상 내 언어로 나와요
- AI 피드백문법, 어휘, 표현
- 진도 관리완료한 레슨은 모두 학습 기록에 저장돼요
이용 방법
자세한 피드백과 함께하는 영작 연습
번역 연습은 내 언어로 된 문장을 읽고 영어로 써 보는 영작 연습이에요. 영어를 알아보기만 하는 게 아니라 직접 만들어 내야 하기 때문에, 아직 부족한 문장 구조와 단어가 무엇인지 정확히 드러나요.
Biibo English는 레벨과 주제별 문장 팩을 레슨당 10문장씩 제공해요. AI가 내가 쓴 문장을 철자, 문법, 문장 부호까지 고쳐 주고, 의미, 문법, 어휘, 자연스러움에 대해 설명해 줘요. 원래 영어 문장과 다른 표현도 함께 보여 줘요.
연습 방법, 단계별로 알아보기
- 1
팩 고르기
레벨과 주제로 팩을 골라 보세요. 문제는 내 언어로 나와요.
- 2
번역 쓰기
문장을 읽고 영어로 써 보세요. 쓴 답은 채점하기 전이라도 계속 저장돼요.
- 3
피드백 받기
자세한 피드백을 요청하면 고친 문장과 함께 의미, 문법, 어휘, 자연스러움에 대한 설명을 볼 수 있어요. 또는 모범 답안을 열어 보고 맞았는지 틀렸는지 직접 표시할 수도 있어요.
- 4
모범 답안으로 배우기
내 답을 원래 영어 문장, 다른 표현, 그리고 IPA와 뜻이 담긴 관련 단어와 비교해 보세요.
- 5
완료하고 기록 확인하기
완료한 레슨은 학습 기록에 저장되고, 철자가 틀린 단어는 바로 오답 노트에 들어가서 연습할 수 있어요.
이런 분께 추천해요
단어는 알지만 문장 만들기가 어려운 학습자
짧은 문장을 번역하면서 실제 쓰임 속에서 문법과 어순을 익혀요.
시험이나 업무를 위해 영작을 준비하는 분
피드백은 맞았는지 틀렸는지만 알려 주는 게 아니라, 다시 쓸 만한 문법 구조를 짚어 줘요.
점수만이 아니라 고쳐 주는 피드백
고친 문장과 정확한 철자 수정을 보여 주니까, 무엇을 바꿔야 할지 알 수 있어요.
AI 채점 없이도 연습 가능
채점 횟수를 다 써도 모범 답안과 비교하며 직접 채점할 수 있어요.
자주 묻는 질문
번역 연습은 무료인가요?
네. 답 쓰기, 모범 답안 보기, 직접 채점하기는 무료예요. AI 채점은 한 번에 월간 사용량에서 한 문장이 차감되며, Premium에서는 사용량이 더 많아요.
어떤 언어에서 번역할 수 있나요?
번역된 문제가 있으면 화면 언어로 문제가 나와요. 영어 화면에서는 번역할 언어를 직접 고를 수 있어요.
내 번역은 어떻게 채점되나요?
AI가 내 문장을 문제와 비교해서 고친 문장을 보여 주고, 의미, 문법, 어휘, 자연스러움에 대해 설명해 줘요.
내 문장이 모범 답안과 다르면 어떻게 되나요?
괜찮을 수 있어요. 피드백은 내 문장이 같은 내용을 올바르게 표현했는지 판단하고, 다른 자연스러운 표현도 보여 줘요.
레슨을 다시 할 수 있나요?
네. 멈춘 곳부터 이어서 하거나 레슨을 처음부터 다시 시작할 수 있어요. 이전에 한 내용은 학습 기록에 남아 있어요.