Lunar New Year
Lunar New Year umfasst 28 englische Wörter, zum Beispiel Apricot blossom, Tet couplets, altar und ancestor. Lerne sie mit Bildern, IPA, Bedeutungen und Beispielsätzen.
Was du davon hast
Alle 28 Wörter zu Lunar New Year
Apricot blossom/ˈeɪ.prɪ.kɒt ˈblɒs.əm/n. phr
Aprikosenblüte
Many families decorate their homes with a beautiful Apricot blossom branch during the spring festival.
Viele Familien schmücken ihr Zuhause während des Frühlingsfestes mit einem wunderschönen Aprikosenblütenzweig.
Tet couplets
Parallelsätze
The teacher asked us to write parallel sentences using the same grammatical pattern.
Die Lehrkraft bat uns, Parallelsätze mit demselben grammatischen Muster zu schreiben.
altar/ˈɔltɚ/
Altar
ancestor/ˈænsestər/n
Vorfahr
banh chung
Reiskuchen
During Tet, my family unwraps a banh chung and shares it with guests.
Während des Tết-Festes wickelt meine Familie einen Banh Chung aus und teilt ihn mit den Gästen.
boiled chicken
gekochtes Hähnchen
I made boiled chicken for dinner with rice and vegetables.
Ich habe zum Abendessen gekochtes Hähnchen mit Reis und Gemüse zubereitet.
calligraphy/kəˈlɪɡɹəfi/
Kalligrafie
chrysanthemum
Blume
The chrysanthemum in our garden blooms with bright yellow flowers every autumn.
Die Chrysantheme in unserem Garten blüht jeden Herbst mit leuchtend gelben Blüten.
decorative/dˈɛkɹətˌɪv/adj
dekorativ
dress up
sich schick machen
Wir müssen uns für die Hochzeit heute Abend schick machen.
dried candied fruits
kandierte Trockenfrüchte
We added dried candied fruits to the holiday cake.
Wir haben kandierte Trockenfrüchte in den Festtagskuchen gegeben.
firecracker/ˈfaɪəɹˌkɹækəɹ/
Knallkörper
firework/ˈfaɪɚˌwɝːk/n
das Feuerwerk
five-fruit tray
Obsttablett
We placed a five-fruit tray in the center of the table.
Wir stellten ein Tablett mit fünf Obstsorten in die Mitte des Tisches.
gac sticky rice
Gac-Reis
We served gac sticky rice at the wedding.
Wir servierten bei der Hochzeit Gac-Reis.
good luck charms
Glücksbringer
Many people carry good luck charms when they face an important challenge.
Viele Menschen tragen Glücksbringer bei sich, wenn sie vor einer wichtigen Herausforderung stehen.
jellied meat
Fleisch in Aspik
In winter, we often eat jellied meat with bread and pickles.
Im Winter essen wir oft Sülze mit Brot und Gewürzgurken.
kumquat tree
Kumquatbaum
A kumquat tree grows well in a sunny spot with well-drained soil.
Ein Kumquatbaum wächst an einem sonnigen Standort mit gut durchlässigem Boden gut.
lucky money/ˈlʌki ˌmʌni/n phr
Geldgeschenk zum Neujahr
Kinder freuen sich darauf, während des Tet-Festes Glücksgeld zu bekommen.
marigold/ˈmæriɡoʊld/
Ringelblume
melon seeds
Melonenkerne
We saved the melon seeds to plant them in the garden.
Wir haben die Melonenkerne aufgehoben, um sie im Garten einzupflanzen.
new year's eve
Silvesterabend
We usually have dinner with friends on new year's eve.
An Silvesterabend essen wir normalerweise mit Freunden zu Abend.
pagoda/pəˈɡoʊdə/n
mehrstöckiger Turm
Die alte Pagode ragte hoch in den Himmel.
peach/piːtʃ/
Pfirsich
pickled onion
eingelegte Zwiebel
The tacos were topped with a bright pink pickled onion.
Die Tacos wurden mit einer leuchtend pinken eingelegten Zwiebel belegt.
pork paste
Schweinefleischpaste
The recipe uses lean pork paste as a savory filling for steamed buns.
Das Rezept verwendet eine Paste aus magerem Schweinefleisch als herzhafte Füllung für gedämpfte Brötchen.
spring festival
Frühlingsfest
Families gather to share meals and welcome new beginnings during the spring festival.
Während des Frühlingsfests kommen Familien zusammen, um gemeinsam zu essen und neue Anfänge zu begrüßen.
visit relatives
Verwandte besuchen
During the holidays, we visit relatives in the countryside.
Während der Ferien besuchen wir Verwandte auf dem Land.