Hairstyles
Hairstyles compte 43 mots anglais, comme bald head, bangs, barber et barbershop. Apprends-les avec images, API, sens et phrases d'exemple.
Ce que tu vas gagner
Les 43 mots de Hairstyles
bald head
tête chauve
He wore a hat to protect his bald head from the sun.
Il portait un chapeau pour protéger sa tête chauve du soleil.
bangs
frange
She trimmed her bangs before the school photo.
Elle s'est égalisé la frange avant la photo de classe.
barber/ˈbɑɹbɚ/
barbier
barbershop/ˈbɑːrbərʃɑːp/n
salon de coiffure
blonde/blɑnd/adj
blond(e)
Elle est blonde et elle a les yeux bleus.
blow-dry
sécher au sèche-cheveux
I usually blow-dry my hair after washing it.
Après les avoir lavés, je sèche généralement mes cheveux au sèche-cheveux.
bob/bɑːb/
coupe au bol
braid/bɹeɪd/
tresse
bun/bʌn/
petit pain
buzz cut
coupe très courte
He got a buzz cut for the summer.
Pour l'été, il s'est fait couper les cheveux très courts.
clipper/ˈklɪpɚ/
tondeuse
comb/koʊm/
peigne
cornrows
tresses plaquées
She wore her hair in cornrows for the summer.
Elle portait ses cheveux en cornrows pendant l'été.
crew cut
coupe en brosse
He got a crew cut before starting his new job.
Il s'est fait couper les cheveux en brosse avant de commencer son nouvel emploi.
curl/kɜɹl/
boucle
curling tongs
fer à friser
She used curling tongs to give her hair soft waves before the party.
Avant la fête, elle a utilisé un fer à friser pour donner de légères ondulations à ses cheveux.
curly hair/ˈkɜːli heə(r)/n phrase
cheveux bouclés
Elle a de beaux cheveux bouclés.
dye/daɪ/
colorant
dye bowl
bol de teinture
She mixed the hair dye in a dye bowl before applying it.
Elle a mélangé la teinture pour cheveux dans un bol de teinture avant de l’appliquer.
flat-top haircut
coupe flat-top
He got a flat-top haircut before summer.
Il s'est fait une coupe flat-top avant l'été.
ginger/ˈd͡ʒɪnd͡ʒɚ/
gingembre
hair curler
Fer à friser
She used a hair curler before the party.
Elle a utilisé un fer à friser avant la fête.
hair wash chair
fauteuil de lavage
At the salon, I sat in the hair wash chair while the stylist rinsed my hair.
Au salon, je me suis assis dans le fauteuil de lavage pendant que le coiffeur me rinçait les cheveux.
haircut/ˈhɛə(ɹ)kʌt/
coupe de cheveux
hairdresser/ˈherdresər/
coiffeur
hairdryer
sèche-cheveux
I used a hairdryer to dry my hair before work.
J'ai utilisé un sèche-cheveux pour me sécher les cheveux avant d'aller travailler.
hairstylist
coiffeur
highlights
points forts
The presentation's highlights include the new product design and customer testimonials.
Les points forts de la présentation comprennent le nouveau design du produit et les témoignages de clients.
jet black
noir profond
She wore a jet black dress to the evening concert.
Elle portait une robe noir de jais au concert du soir.
long hair/lɒŋ heə(r)/n phrase
cheveux longs
Elle brosse ses longs cheveux tous les matins.
perm
permanente
She got a perm to give her straight hair more volume.
Elle s’est fait faire une permanente pour donner plus de volume à ses cheveux raides.
pigtails
deux nattes
She wore her hair in pigtails for the school play.
Pour la pièce de théâtre de l'école, elle portait deux nattes.
ponytail/ˈpoʊniˌteɪl/
queue de cheval
reddish-brown
brun rougeâtre
The fox had a reddish-brown coat.
Le renard avait un pelage brun rougeâtre.
salt-and-pepper
poivre et sel
His pepper and salt hair made him look distinguished.
Ses cheveux poivre et sel lui donnaient un air distingué.
sandy/ˈsændi/
sablonneux
shaved/ʃeɪvd/
rasé
shoulder-length
aux épaules
She wears her hair shoulder-length.
Elle porte ses cheveux à hauteur des épaules.
sideburns
favoris
He trimmed his sideburns before the interview.
Il a taillé ses favoris avant l’entretien.
spiky hair
coiffure hérissée
He is known for his spiky hair.
Il est connu pour sa coiffure hérissée.
steel grey
gris acier
The designer chose a steel grey jacket for the winter collection.
La créatrice a choisi une veste gris acier pour la collection d’hiver.
straight hair/streɪt heə(r)/n phrase
cheveux raides
Elle brosse ses cheveux raides tous les matins.
thinning
éclaircissement
The thinning forest allowed more sunlight to reach the ground.
La forêt qui s'éclaircissait permettait à davantage de lumière du soleil d'atteindre le sol.